我如(rú)釋重負地(dì)了(le)卻了(le)多(duō)年(nián)夙₹↑願—一(yī)部《舞(wǔ)台燈光(guāng)〉專著終于完成。

從(cóng)事(shì)舞(wǔ)台燈光(guāng)專業(yè)‌×教學與設計(jì)已半個(gè)世紀。我教過的(de)每屆學生(shēng)總希望我能(nén♣ ≈g)夠将教學內(nèi)容與設計(jì)經驗整理(l↓✘≤ǐ)成冊出版發行(xíng)。對(duì)學子(♠•σ✔zǐ)的(de)期望我雖欣然同意，但(d  ≤àn)卻遲遲末能(néng)兌現(xiàn)。出于對(duì)事(shì)業↓ ≠(yè)的(de)責任感，很(hěn)想寫一(yī)部集曆史性​&與實用(yòng)性、藝術(shù)性與技(jì γ∞)術(shù)性、知(zhī)識性與探索性、理(lǐ)論性與可(kě)操作(zuò)性相(xiàn→Ω"αg)互融合的(de)系統專著。實現(xiàn)這(zhè)一(yī)願‍α♥望，對(duì)我來(lái)說(shuō)談何容易。種種因素，實在力不(bù)∑δ從(cóng)心。為(wèi)了(le)使讀(dú)者能(néng)全面地(dì)了Ω'(le)解舞(wǔ)台燈光(guāng)專業(yè)領域內(nèi)的(de)知(zhī)識，♣‌我不(bù)願草(cǎo)草(cǎo)成Ω©文(wén)，總想全面、完善地(dì)做(zuò)好(hǎo)¥β↔ 這(zhè)項工(gōng)作(zuò)。為(wèi)此，我邀請(qǐng)&₹≤¶了(le)柳得(de)安、姚涵春、沙曉岚、于福申幾位專家(jiā)共同​ 撰寫這(zhè)部專著。

柳得(de)安、姚涵春是(shì)上(shàng)海(‌β≈​hǎi)戲劇(jù)學院副教授。柳得(de)•π​安是(shì)舞(wǔ)台燈光(guān→Ω g)控制(zhì)系統方面的(de)專家(jiā)；姚涵春是(shì)舞(w÷☆ǔ)台燈光(guāng)光(guāng)學方面的(de)專家(jiā)。二位從(cóng)事(sh≠×ì)教學二十多(duō)年(nián)，在舞(wǔ)台燈光(guāng) 教學與科(¥∑↕∞kē)研上(shàng)均有(yǒu)建樹(shù)，多(duō)次獲得(de)文(wén)化γ¥(huà)部和(hé)上(shàng)海(hǎi)市(shì)的(de)文(wén)∑£化(huà)科(kē)技(jì)獎項，在國(guó)內(nèi)藝術(shù)科(kē)技(‍§≠jì)界有(yǒu)較高(gāo)的(de)知(zhī)名度。

沙曉岚畢業(yè)于上(shàng)海(hǎi)戲劇(jù)±ε↔♣學院舞(wǔ)台燈光(guāng)專業(yè)，現(xiàn)任東(dōng)方歌(gē)舞(λ‌♣♠wǔ)團燈光(guāng)設計(jì)。曾擔任過許多(du♥δ☆≈ō)全國(guó)性、國(guó)際性大(dà)型文(wén)藝演出活動的(de)燈光(gu★ ‍āng)策劃和(hé)總設計(jì)，是(shì)舞(↑→  wǔ)台燈光(guāng)設 計(jì)青年(nián)團隊中的(de)一(yī)顆耀眼新Ωσ'星。這(zhè)次他(tā)欣然接受我的(d$∑★γe)邀請(qǐng)，并邀請(qǐng)有(yǒu)豐富實踐經驗的(de)舞​±(wǔ)台燈光(guāng)專家(jiā)于福申共同撰寫本書(★γ₩§shū)第九篇“超大(dà)型演出燈光(guāng)設計(jì)與實施”。

集各家(jiā)所長(cháng)，總比一(yī)家(jiā)之言為(wèi)好(hǎΩ≈o)。有(yǒu)了(le)衆位的(de)加盟使 ☆<本書(shū)的(de)內(nèi)容與質量得(de)到(d↕♠↔®ào)大(dà)大(dà)充實與提高(gāo)γ<。諾言的(de)兌現(xiàn)，要(yào)感謝(xiè)機(j←¶&ī)械工(gōng)業(yè)出版社和(hé)編輯大(dà)力支持本書(shū)的(de)出φΩ<β版。感謝(xiè)張行(xíng)治副教授為(wèi)本書(shū)作(zuò)了(le)大'§Ω←(dà)量文(wén)字與圖表的(de)制(zhì)作(zuò)工(gōng)作(zuò)；感謝♠×™(xiè)我夫人(rén)張馬力曾上(shàng)海(hǎi)戲劇(jù)學院₩♠€€《戲劇(jù)藝術(shù)》任過編輯的(de)副研究員(yuán)，為(wèi)我的α↕(de)文(wén)稿校(xiào)正作(zuò)了(le)大(dà)量工(gōng)作(zuò)ᣕ書(shū)中有(yǒu)部分(fēn)內(→ ↔¥nèi)容和(hé)插圖參考和(hé)引用(yòng)相(xiàng)關網站(zhàn)的(±φde)文(wén)章(zhāng)，在此表示感謝(xiè)，也(yě)感謝(π≈¶↑xiè)衆多(duō)的(de)支持者。